The Supreme Court ruled 6-3 Tuesday that states may bar transgender athletes from competing in girls’ and women’s sports, upholding laws that restrict participation based on biological sex.

Justice Bre…